Chapter 9
第9章
第9章
9장
Chapitre 9
Abschnitt 9
Capítulo 9
บทที่ 9

Niomon Gate
Omizuya Pavilion
Nitenmon Gate
Yashamon Gate
Karamon Gate
Sacred Fence
Worship Hall (Haiden)
Main Hall (Honden)
Inside the Worship Hall
Ai no Ma (In-Between Space)
Carvings and Paintings of Chinese Lions
Kokamon Gate
Honden as Seen from the Kokamon
仁王门
御手水
二天门
夜叉门
唐门
神垣
拜殿
正殿
拜殿内部
间厅
唐狮子雕刻及绘画
皇嘉门
从皇嘉门眺望正殿
仁王門
御手水
二天門
夜叉門
唐門
神垣
拜殿
正殿
拜殿內部
間廳
唐獅子雕刻及繪畫
皇嘉門
從皇嘉門眺望正殿
니오몬 문
오미즈야 정자
니텐몬 문
야샤몬 문
가라몬 문
신성한 울타리
기도실(하이덴)
본전(혼덴)
기도실 내부
아이노마 (사이공간)
중국 사자 조각과 그림
고카몬 문
고카몬에서 본 혼덴
Porte Niomon
Pavillon Omizuya
Porte Nitenmon
Porte Yashamon
Porte Karamon
Clôture sacrée
Hall de prière (haiden)
Hall principal (honden)
Intérieur du hall de prière
Ai no Ma (espace intermédiaire)
Sculptures et peintures de lions chinois
Porte Kokamon
Le honden vu du Kokamon
Niōmon-Tor
Omizuya-Pavillon
Nitenmon-Tor
Yashamon-Tor
Karamon-Tor
Heiliger Zaun
Andachtshalle (Haiden)
Haupthalle (Honden)
Im Inneren der Andachtshalle
Ai no Ma (Zwischenraum)
Schnitzereien und Gemälde von chinesischen Löwen
Kōkamon-Tor
Haupthalle aus der Sicht des Kōkamon
Puerta Niomon
Pabellón Omizuya
Puerta Nitenmon
Puerta Yashamon
Puerta Karamon
Cerca sagrada
Pabellón de culto (haiden)
Pabellón principal (honden)
Interior del pabellón de culto
Ai no Ma (espacio intermedio)
Tallas y pinturas de leones chinos
Puerta Kokamon
El honden visto desde la Kokamon
ประตูนิโอมง
ศาลาโอมิซึยะ
ประตูนิเท็นมง
ประตูยาชะมง
ประตูคารามง
รั้วศักดิ์สิทธิ์
หอสักการะ (ไฮเด็น)
โบสถ์หลัก (ฮนเด็น)
ภายในหอสักการะ
ไอ โนะ มะ (ระหว่างช่องว่าง)
ภาพแกะสลักและภาพวาดสิงโตจีน
ประตูโคกามง
โบสถ์หลัก (ฮนเด็น) ที่มองเห็นได้จากโคกามง